La Fête de la Croix est une célébration unique qui fusionne la dévotion chrétienne avec les anciennes coutumes andines. Chaque année, cette fête prend vie dans diverses communautés de Cusco, où les croix sont soigneusement décorées et vénérées lors de cérémonies pleines de couleur, de musique et de tradition. Plus qu’une simple célébration, cette date symbolise la profonde foi des habitants, ainsi que leur connexion inébranlable avec la terre et leurs racines culturelles.
Table of Contents
La Fête de la Croix à Cusco : Une Tradition de Foi et de Culture
Chaque année, les communautés de Cusco se réunissent pour célébrer la Fête de la Croix. Les croix, symboles de protection et de foi, sont décorées de fleurs, de tissus et d’autres ornements. La fête comprend des processions, de la musique, des danses et des rituels qui renforcent l’identité culturelle et spirituelle de la région.
Origine et Histoire de la Fête de la Croix
La Fête de la Croix a ses racines dans les premières décennies du XVIIIe siècle. Après le tremblement de terre de 1950, la fête a gagné en popularité dans les zones urbaines, grâce à la migration de communautés rurales qui ont apporté avec elles leurs coutumes et traditions renforçant leur identité culturelle et spirituelle. Ainsi, cette célébration est devenue un exemple de la fusion entre les croyances catholiques et les pratiques indigènes, en particulier celles liées à l’adoration de la nature et des esprits protecteurs.
Quand se Célèbre la Fête de la Croix à Cusco ?
La Fête de la Croix se célèbre chaque année du 2 et 3 mai à Cusco et dans ses environs. Il convient de souligner qu’il s’agit d’une date spéciale où la foi et la culture s’entrelacent dans une fête pleine de signification.
Traditions et Coutumes de la Fête de la Croix
La célébration commence par la « bajada » des croix depuis les collines ou sanctuaires jusqu’aux maisons des mayordomos, appelés « carguyoq ». Pendant la nuit, une veillée est organisée en l’honneur de la croix, accompagnée de musique traditionnelle, de danses et de feux d’artifice. Ensuite, le 3 mai, les croix sont portées en procession à l’église locale pour une messe solennelle. Une fois la cérémonie terminée, la communauté se réunit pour partager des aliments et des boissons. Les festivités se poursuivent également avec diverses activités qui renforcent les liens communautaires et contribuent à la préservation de leurs traditions.
Cruz Velacuy : La Veillée de la Croix
La « Cruz Velacuy » est une tradition ancestrale qui marque le début de l’une des fêtes les plus significatives de Cusco. Pendant cette veillée émotive, les croix sont soigneusement décorées de fleurs, de bougies et de tissus colorés, leur donnant ainsi une brillance particulière qui reflète la dévotion du peuple.
Tout au long de la nuit, la communauté se réunit autour de la croix pour chanter, danser et rendre hommage, créant une atmosphère de recueillement et de célébration qui perdure jusqu’au matin. Au-delà d’être simplement une coutume, cette pratique symbolise l’union entre le divin et le terrestre, en plus d’être une manifestation puissante de la profonde spiritualité des habitants de Cusco.
Processions et Ascension aux Collines
L’une des activités les plus marquantes de la Fête de la Croix est la procession des croix. Après la descente des croix des collines ou sanctuaires, les croix sont portées en procession dans les rues accompagnées de musique et de danses. Dans certaines communautés, les croix sont renvoyées à leurs lieux d’origine, au sommet des collines, lors d’une marche qui symbolise le retour au sacré et la connexion avec la nature.
Musique et Danses Traditionnelles
La musique et les danses sont des éléments essentiels de la Fête de la Croix. Voici quelques-unes des danses traditionnelles réalisées pendant la fête :
| DANSE | DESCRIPTION |
| Huayno | Genre musical qui combine des mélodies joyeuses avec des paroles reflétant la vie quotidienne et les émotions du peuple. |
| Saya | Danse élégante représentant le cortège entre un homme et une femme, se distinguant par l’utilisation de mouchoirs et des mouvements gracieux. |
| Qhapaq Qolla | Danse traditionnelle des hommes avec des costumes vibrants évoquant les guerriers incas. C’est un moment excitant dans le Cruz Velacuy. |
| Carnaval Cusqueño | Danse festive réalisée pendant le carnaval, avec des costumes colorés et une musique vibrante invitant la communauté à se joindre à la célébration. |
Lieux de Célébration de la Fête de la Croix à Cusco
| LIEU | DESCRIPTION |
| District de San Sebastián | Connu pour ses processions colorées et ses danses traditionnelles qui remplissent les rues de joie et de dévotion. |
| District de San Jerónimo | Il se distingue par la participation de la communauté dans les cérémonies religieuses et les festivités populaires. |
| Quartier de San Blas | Fameux pour ses artistes et artisans, ce quartier offre une célébration unique alliant art, culture et tradition. |
| Village de Chinchero | Situé dans la Vallée Sacrée, Chinchero célèbre la Fête de la Croix avec des rituels ancestraux et des vues panoramiques impressionnantes. |
La Fête de la Croix Velacuy est célébrée dans toute la ville de Cusco, atteignant son apogée avec la croix érigée sur la Waka de Teteqaqa. De plus, cette fête prend une importance particulière dans les croix situées en des lieux emblématiques comme l’église San Francisco, San Cristóbal, Sacsayhuamán, Osqollo, ainsi que dans de nombreuses demeures privées, en particulier dans les anciennes maisons coloniales de la ville. Cette célébration se distingue par sa profonde dimension religieuse et culturelle, fusionnant les traditions ancestrales avec la dévotion chrétienne.
Gastronomie et Festivités Populaires
Pendant la fête, les familles et les mayordomes organisent de grands banquets où sont servis des plats typiques de la région. Voici quelques-uns des plus représentatifs :
| PLAT TYPIQUE | DESCRIPTION |
| Chiri Uchu | Plat emblématique de Cusco, signifiant « piment froid ». Il contient du cuy, du poulet, du chorizo, du fromage, une omelette de maïs, du rocoto et des œufs de poisson. Il est servi froid et reste l’un des plats préférés de la fête. |
| Porcelet rôti | Porc rôti avec une marinade spéciale à base de piment, d’ail et d’épices andines. Servi avec des tamales ou du maïs blanc (mote). |
| Timpu ou Puchero | Ragoût traditionnel à base de bœuf, d’agneau, de pois chiches, de pommes de terre et de chou, mijoté longuement pour intensifier les saveurs. |
| Chicharrón de Cusco | Porc frit dans sa propre graisse, accompagné de mote, de patate douce et de sauce criolla. |
| Olluquito au charqui | Ragoût à base d’olluco (tubercule andin) et de charqui (viande séchée), typique des Andes péruviennes. |
| Tamales de Cusco | Préparés à base de maïs, farcis de porc ou de poulet, enveloppés dans des feuilles de bananier ou de maïs, et cuits à la vapeur. |
| Ponche de Habas | Boisson chaude à base de fèves grillées, de lait et d’épices, idéale pour les nuits fraîches de la fête. |
Après la messe et la procession de la croix, les rues et les places se remplissent de festivités. Dans ce contexte, des foires gastronomiques, artisanales, des spectacles de danses folkloriques et des compétitions sportives sont organisés dans différentes communautés de Cusco, transformant chaque coin en un lieu de fête et de joie.
D’autre part, les mayordomes (carguyoq) sont chargés d’assurer l’hospitalité, d’organiser les repas et de payer les musiciens et les danseurs. Pendant ce temps, sur les places, les participants profitent de la musique en direct avec des fanfares traditionnelles, des corridas, des courses de chevaux et des jeux populaires. Enfin, à la tombée de la nuit, commence l’attendue illumination de bougies et le feu d’artifice qui éclaire le ciel, créant une ambiance mystique et festive qui enveloppe tous les présents dans une expérience inoubliable.
